Contoh Pidato Idul Adha Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya Lengkap

Posted on

Contoh Pidato Idul Adha Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya Lengkap

 

 

Idul adha merupakan salah satu hari raya umat islam yang biasanya ditandai dengan adanya penyembelihan hewan qurban. Ketika selesai sholat idul adha, kita biasanya disuguhka dengan beberapa pidato bukan? Nah, namun bagaimana jika pidato tersebut dalam bahasa inggris? Ingin tau lengkapnya? Langsung simak ya sahabat KBI ๐Ÿ™‚


The father/mother and the audience who I respect
With the coming feast of Eid al-Adha this time, may Allah SWT give us all guidance for more could be closer to him, as the Lord of all worlds. Let’s increase the sense of taqwa to God Almighty, so that in the future we are given salvation in the afterlife.

 

On Idul Ahda, the Muslim Ummah economically called by amat has the ability to perform sacrifices. Qurban derived from Arabic which connotes the slaughter has historic value in Islam and Islamic society do qurban every once a year.

 

Almighty God said:
ููŽุตูŽู„ูู‘ ู„ูุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุฑู’
Meaning:
Then build a proper prayer because your Lord; and sacrifice (QS. Al-C: 2)
Note: the definition of sacrifice here is killing the animal Sacrifices and thanks to the favour of God.

 

In a Hadith narrated that the Prophet said, whoever has the spaciousness (kejembaran sustenance), can afford to sacrifice but doesn’t do it, then do not let him nearnear to Mushollah our place of worship“. (HR. Ibn Maajah).

 

The Audience Rahimakumullah
The sacrificial animal was killed with a liberality that later in the day would end weighed his blood, fur, horns, and all the members of his body, and will be a witness for him.

 

The Prophet said: meaning:
Kill the victim and senangkanlah your heart, behold, a muslim who confronts the animals sembelihnya the Qibla, then the blood of animals it is, horns and feathers are all virtues that will weigh on the day of resurrection.

 

The Audience Rahimakumullah
The victim’s throat that contains two aspects of embodiment, namely:
Aspect uhudiah (Worship)
I.e. the worship and the closer to God, according to origin of the word comes from the word Qoroba” which means closer to God. As the counterpart of that approach, then God is close to the people who sacrificed, and God will multiply its rewards in the afterlife.
Aspect kemasyarkatan
Because by doing the victims and handing out the flesh doomed to be evolved approach fellow mankind. Where are the Muslims who are living in poverty line who during his life was never eat beef, now she felt how flesh-eating fish treatment in cows. With this path God willing will be brought forth the social purity society.

 

The father/mother and the audience who I respect
In Muslim history as described in the Qur’an, there are two events he did sacrifice rituals by Abel (Abel) and Qabil (Cain), son of ProphetAdam Alaihis Salam as well as at the time of the Prophet Abraham would sacrifice Prophet Ismail on the orders of Allah S.W.T.

 

Qabil and Habil‘s story profiled on the Holy Qur’an Surat Alverse 27 reads:

 

ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฑูŽู‘ุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽุชูู‚ูุจูู‘ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃู‚ู’ุชูู„ูŽู†ูŽู‘ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ู‚ููŠู†ูŽ
Meaning:
Tell them the story of the second son of Adam (Habil and Qabil) according to the actual, when both sacrifice, then accepted from one ofthem both (Abel) and not accepted from the other (Qabil). She said (Qabil): “I would kill you!”. Abel said: “Allaah accept only (victims) of people who are cautious.” (QS. Al-: 27)

 

The story of Prophet Ibrahim and Ismail
Explained in the Qur’an, Allah commands through dreams to Prophet Ibrahim Ismail to offer. Told in the Qur’an that Ibrahim and Ismail comply with the order and exactly when Ismail was killed, God will then replace it with a sheep.

Bapak/Ibu dan para hadirin yang saya hormati…
Dengan datangnya hari raya Idul Adha kali ini, semoga Allah SWT memberikan kita semua hidayah untuk lebih bisa mendekatkan diri kepada-Nya selaku Tuhan semua alam. Mari kita tingkatkan rasa taqwa kita kepada Allah SWT agar kelak kita diberikan keselamatan di Akhirat.

Di hari raya Idul Ahda , para ummat Muslim yang dari sisi ekonomi memiliki kemampuan amat diserukan kepada mereka untuk melakukan qurban. Qurban yang berasal dari bahasa Arab yang berartikan penyembelihan memiliki nilai bersejarah dalam Islam, dan masyarakat Islam melakukan qurban setiap setahun sekali.

Allah SWT berfirman :
ููŽุตูŽู„ูู‘ ู„ูุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุฑู’
Artinya :
Maka dirikanlah shalat karena Tuhanmu; dan berkorbanlah (QS. Al-Kautsar : 2)
Note: Yang dimaksud berkorban di sini ialah menyembelih hewan Qurban dan mensyukuri nikmat Allah.

Dalam sebuah hadist diriwayatkan, bahwasanya Rasulullah bersabda: “Barang siapa mempunyai kelapangan (kejembaran rezeki), mampu untuk berkorban tetapi tidak melakukannya, maka janganlah dia dekat-dekat ke Mushollah tempat kami beribadat”. (HR.Ibnu Majah).

Hadirin Rahimakumullah …
Binatang korban yang disembelih dengan hati yang ikhlas itu kelak di hari akhir akan ditimbang darahnya, tanduknya, bulunya dan semua anggota tubuhnya, sekaligus akan menjadi saksi baginya.

Rasulullah saw bersabda yang artinya:
Sembelihlah korban dan senangkanlah hatimu, sesungguhnya seorang muslim yang menghadapkan hewan-hewan sembelihnya ke kiblat, maka darah hewan itu, tanduknya dan bulunya semuanya merupakan kebajikan yang akan ditimbang pada hari kiamat.

Hadirin Rahimakumullah …
Menyembelih binatang korban itu mengandung dua aspek perwujudan, yaitu:
Aspek uhudiah (Peribadatan)
Yaitu berbakti dan mendekatkan diri kepada Tuhan, sesuai dengan asal kata korban itu berasal dari kata “Qoroba” yang artinya mendekatkan diri kepada Allah. Sebagai imbangan pendekatan itu, maka Allah dekat pula kepada orang yang berkorban, dan Tuhan akan melipatgandakan pahalanya di akhirat kelak.
Aspek kemasyarkatan
Karena dengan melakukan korban dan membagi-bagikan daging sembelihan itu akan berkembanglah pendekatan sesama umat manusia. Dimana kaum muslimin yang sedang hidup dalam garis kemiskinan yang selama hidupnya tidak pernah makan daging sapi, kini dia merasakan bagaimana nikmatnya makan daging ikan sapi. Dengan jalan ini insya Allah akan terciptalah kemurnian sosial dalam masyarakat.

Bapak/Ibu dan para hadirin yang saya hormati…
Dalam sejarah Islam sebagaimana diterangkan dalam Al Qur’an, terdapat dua peristiwa dilakukannya ritual kurban yaitu oleh Habil (Abel) dan Qabil (Cain), putra nabi Adam Alaihis Salam serta pada saat Nabi Ibrahim akan mengorbankan Nabi Ismail atas perintah Allah S.W.T.

Kisah Habil dan Qabil di kisahkan pada Al Qur’an Surat Al-Maaidah ayat 27 yang berbunyi:

ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽุชูู‚ูุจูู‘ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ
Artinya :
Ceritakanlah kepada mereka kisah kedua putera Adam (Habil dan Qabil) menurut yang sebenarnya, ketika keduanya mempersembahkan korban, Maka diterima dari salah seorang dari mereka berdua (Habil) dan tidak diterima dari yang lain (Qabil). ia berkata (Qabil): “Aku pasti membunuhmu!”. berkata Habil: “Sesungguhnya Allah hanya menerima (korban) dari orang-orang yang bertakwa”. (QS. Al-Maaidah : 27)

Kisah Nabi Ibrahim dan Ismail
Diterangkan dalam Al Qur’an, Allah memberi perintah melalui mimpi kepada Nabi Ibrahim untuk mempersembahkan Ismail. Diceritakan dalam Al Qur’an bahwa Ibrahim dan Ismail mematuhi perintah tersebut dan tepat saat Ismail akan disembelih, Allah kemudian menggantinya dengan seekor domba.


Semoga bermanfaat ya sahabat KBI ๐Ÿ™‚