Kumpulan Dialog Bahasa Inggris dalam Situasi Formal dan Informal Beserta Arti Lengkap
Kumpulan Dialog Bahasa Inggris dalam Situasi Formal dan Informal Beserta Arti Lengkap

Kumpulan Dialog Percakapan Bahasa Inggris dalam Situasi Formal dan Informal Beserta Artinya

Posted on

Kumpulan Dialog Bahasa Inggris dalam Situasi Formal dan Informal Beserta Arti Lengkap

 

Menurut Oxford Dictionary Dialogue is the conversation between two or more people to tell about something. Jadi, Dialog merupakah sebuah percakapan antara dua orang atau lebih untuk membicarakan suatu hal. Dalam mempelajari bahasa inggris, dialog sering dilakukan untuk melatih skill speaking kita. Berikut beberapa contoh dialog dalam bahasa inggris yang bisa sahabat KBI lakukan.

Kumpulan Dialog Bahasa Inggris dalam Situasi Formal dan Informal Beserta Arti Lengkap

Kumpulan Dialog Bahasa Inggris dalam Situasi Formal dan Informal Beserta Arti Lengkap

Dalam melakukan percakapan bahasa inggris, sebaiknya kita menggunakan kata yang jelas dan mudah di mengerti agar pembicaraan kita tersampaikan dengan baik kepada lawan bicara. Dalam percakapan bahasa inggris, ada dua situasi yang biasanya terjadi, yaitu situasi formal dan informal. Berikut contoh percakapan bahasa inggris dalam situasi formal dan informal beserta contoh dan arti.

Formal Dialogue (Dialog Formal)

Dialog formal merupakan dialog yang menggunakan bahasa-bahasa atu kalimat yang formal dan santun, biasanya kita melakukan formal dialogue apabila kita sedag berada di tempat-tempat formal dan berbicara dengan orang yang lebih tua dari kita, orang yang kita hormati, dan lain sebagainya.

Kata-kata yang sering di gunakan dalam dialog formal seperti contohnya :

  • good morning, afternoon, night : selamat pagi, sore, malam
  • could you help me? : bisakah anda membantu saya?
  • Alright : baiklah
  • see you tomorrow : sampai jumpa besok
  • is this your? : apa ini milikmu?
  • could you repeat it? : dapatkah kamu mengulanginya? dan lain sebagainya.

Contoh I percakapan Formal :

(In the School)

Teacher : Salma, do you know why I call you here? (salma apakah kamu tau mengapa aku memanggilmu?

Student : no ma’am, I dont know (tidak bu, saya tidak tau)

Teacher : I saw attendance list this morning, I see you have many absent (aku melihat daftar hadir mu tadi pagi, dan aku melihat kamu memiliki banyak ketidakhadiran)

Student : yes ma’m, that’s right (ya bu, itu benar)

Teacher : why you do it salma? what is your reason? (mengapa kamu melakukanya salma? apa alasamu?)

Student :Sorry ma’am, It’s because my grandmother was sick and I should to care her (maaf bu. itu semua karna nenek ku sakit dan aku harus merawatnya)

Teacher : but why did you not inform that by telephone or letter? (tetapi mengapa kamu tidak memberitahu lewat telepon atau surat?)

Student : I don’t have the occasion to do that ma’am, I should treat her every time (aku tidak memiliki kesempatan bu, aku harus merawatnya setiap waktu)

Teacher : because you have get 7 absent, your parents should to come here (karna kamu telah memiliki 7 ketidak hadiran, orang tuamu harus datang kesini)

Student : alright ma’am, I will inform that to my parent (baik bu, saya akan memberitahukan pada orang tua saya)

Teacher : okay, this is the letter, and never do that again salma (baiklah, ini surat nya dan jangan pernah mengulanginya lagi salma)

Student : I promise ma’am, thank you (aku berjanji bu, terimakasih)

Teacher : you are wellcome, now you can back to your class (sama-sama, sekarang kamu boleh kembali ke kelas).

Student : thank you ma’am (terimakasih bu)


Contoh II percakan Formal :

(in the bank)

Teller : Good morning, what I could help to you sir? (selamat pagi, ada yang bisa saya bantu untuk mu tuan?)

Customer : good morning, I will save the money (selamat pagi, aku ingin menabungkan uangku)

Teller : alright sir, could you give me your card sir? (baiklah tuan, dapatkah anda memberikan kartu anda tuan)

Customer : this is you are (ini)

Teller : how much will you save sir ? (berapa banyak yag ingin anda tabung tuan?)

Customer : seven million, this is (7 juta, ini)

Teller : alright, please wait for a moment sir (baiklah, tunggu sebentar pak)

Customer : okay (baiklah)

Teller : this is the card and your saving has printed on this (ini kartunya dan tabungan anda telah di cetak disini)

Customer : thank you (terimakasih)

Teller : you are wellcome (sama-sama)


Informal Dialogue (Dialog informal)

Dialog informal merupakan sebuah percakapan yang biasanya menggunakan kalimat atau bahasa yang lebih santai, percakapn ini biasanya dilakukan dengan sahabat, teman atau orang  yang sudah akrab. Selain itu, percakapan informal biasanya di lakukan di tempat-tempat yang tidak formal seperti di rumah, pasar, mall, di jalan dan lain sebagainya.

Kata-kata yang sering di gunakan dalam dialog informal contohnya:

  • Hi! (hai)
  • hello (halo)
  • can you help me? (dapatkah kamu membantuku?)
  • will you help me?(akankah kamu membantuku?)

Contoh I percakapan Informal

(in the market)

Lusi : Hi Sinta! (hai sinta!)

Sinta : Hi Lusi! what are you doing here? (hai lusi! apa yang kamu kerjakan disini?)

Lusi : I accompany my mother to buy something (aku menemani ibuku membeli sesuatu) how about you? (bagaimana dengan mu?)

Sinta : I come here because my mother asks me to buy broom (aku datang kesini karena ibuku menyuruhku untuk membeli sapu)

Lusi : are you alone? (kamu sendiri)

Sinta : yes, Iam alone (ya, aku sendiri) this afternoon I want to come to your house (sore ini aku ingin pergi ke rumah mu) are you at home? (kamu dirumah?)

Lusi : yes, Iam at home (ya, aku di rumah) you can come at 4 pm (kamu bisa datang pukul 4 sore)

Sinta : well, okay lusi, see u next (baiklah lusi, sampai jumpa nanti)

Lusi : okay sinta, see you (oke sinta, sampai jumpa)


Contoh II percakapan Informal

(in the home)

Mom : Laras, please come here (laras tolong kesini)

laras : yes mom, whats? (iya ibu, apa)

mom : at 8 pm, mrs retno will come here with her daughter (pada pukul 8 tante retno akan datang bersama putrinya) can you help me to make a cake? (dapatkah kamu membantuku untuk membuat sebuah roti?)

Laras : well, okay mom. what kind of cake? (baiklah ibu, kue apa?)

mom : maybe brownies or caramel (mungkin brownies atu caramel)

laras : both of the? (keduanya?)

mom : can you make it? (kamu bisa?)

laras : of course mom, iam chef hehee (tentu bu, aku juru masak hehe)

mom : well honey, i trust you (baiklah sayang, aku percaya padamu)

laras : so I should finish before 8 pm mom? (jadi aku harus selesai sebelum pukul 8 bu)

mom : yes, dear (ya sayang)

laras : okay mom (baik bu)


Bagaimana sahabat KBI mudah bukan melakukan percakapan dalam bahasa inggris? jangan salah menggunakan bahasa dalam situasi formal dan informal ya? semoga artikel ini bermanfaat sebagai contoh bagi kita 🙂 terus semangat belajar!

 

Lihat Juga Materi KBI Lainnya :