Perbedaan “Marry, Get Married, Be Married” Dalam Bahasa Inggris Beserta Contoh

Posted on

Perbedaan “Marry, Get Married, Be Married” Dalam Bahasa Inggris Beserta Contoh

 

Perbedaan "Marry, Get Married, Be Married" Dalam Bahasa Inggris Beserta Contoh
Perbedaan “Marry, Get Married, Be Married” Dalam Bahasa Inggris Beserta Contoh

 

Berbicara mengenai sebuah kosakata dalam bahasa inggris, bahasa inggris memiliki banyak sekali vocabulary atau kosakata. Kosa kata tersebut pun terkadang juga membingungkan bagi pembelajar bahasa inggris, mengapa? karena kosakata tersebut memiliki makna yang sama namun dengan penggunaan atau fungsi yang ternyata berbeda.

Seperti contohnya adalah to marry, Get married dan Be married dalam bahasa inggris, meskipun ketiga kata tersebut memiliki arti atau makna yang sama namun penggunaan ketiganya dalam sebuah kalimat sangat berbeda. Berikut ini penjelasan masing-masing nya dan juga contohnya dalam kalimat bahasa inggris.


Simak juga kumpulan materi KBI yang lainnya :


TO MARRY

To marry merupaka bentuk verb atau kata kerja pertama dalam bahasa inggris, to marry memiliki arti menikah atau menikahi. Perbedaan denga kata menikah lainya dalam bahasa inggris adalah to marry selalu membutuhkan object pronoun seperti contohnya, pamanku menikahi gadis itu. Gadis itu merupakan bentuk object pronoun.

Contoh :

  1. will you marry me? (maukah kamu menikah denga ku?)
  2. I will marry with him as soon as possible (aku akan menikah dengan nya sesegera mungkin)
  3. they will marry to their couple (mereka akan menikah dengan pasangan mereka)
  4. Doni will mary his girlfriend this month (Doni akan menikah dengan pacarnya bulan ini)
  5. Alex will marry you (alex akan menikahi mu)
  6. Doni will mary his bestfriend (Doni akan menikahi sahabat nya)

GET MARRIED

Get married atau got married merupaka bentuk kata lain dari menikah atau menikahi. Namun, ketika menggunakan kata ini untuk menyatakan menikah atau menikahi maka kita harus menggunakan adverb atau kata keterangan, baik kata keterangan waktu ataupun kata keterangan tempat.

Contoh :

  1. I will get married to him next year (aku akan meinkah denga nya tahun depan)
  2. when will you get married to your boyfriend? (kapan kamu akan menikah dengan pacar mu?)
  3. they got married secretaly last week (mereka menikah diam-diam minggu lalu)
  4. we got married about 2 years (kami telah menikah selama 2 tahun)
  5. we got married about 1 year in Bali (kami telah menikah selama satu tahun di Bali)

BE MARRIED

Be married merupakan bentuk adjective atau kata sifat, namun yang menjadi suatu hal yang membingungkan saat ini adalah perbedaan antara married to dan married with. Sahabat KBI jangan sampai salah dalam membedakanya ya 🙂

Contoh :

  • His brother is married to a doctor (saudara laki-laki nya menikah dengan seorang dokter)
  • she is married with one child (dia menikah dengan satu anak)
  • are you married to him? (apakah kamu menikah dengan nya?)
  • when you married to Borneo? (kapan kamu menikah dengan borneo)
  • I am married with one son (aku menikah dengan satu anak laki-laki)

Nah, bagaimana sahabat KBI sekarang sudah dapat membedakan antara marry, get married dan be married kan? semoga dapat menjadi referensi belajar bagi sahabat KBI semua ya 🙂