7 Contoh Idiom “Cannot” Dalam Bahasa Inggris Beserta Contoh Kalimat Lengkap

Daftar Baca Cepat Tampilkan

Hallo sahabat KBI, bagaimana kbarnya hari ini? pada kesempatan kali ini admin akan menjelaskan sebuah materi yang berhubungan denga idiom dalam bahasa inggris. Sahabat KBI pernah mendengar apa itu idiom dalam bahasa inggris? Jika belum, yuk langsung kita simak penjelasan mengenai idiom berikut ini 🙂

IDIOM

Dalam bahasa inggris, idiom is a group of words established by usage as having a meaning not deducible from those of the individual words (e.g., rain cats and dogs, see the light ). Dengan kata lain, idiom merupakan kelompok kata yang dirangkai dengan susunan tertentu dimana artinya tidak dapat ditebak dari arti kata-kata penyusunnya secara terpisah.

Berikut ini admin akan memberikan sebuah contoh kalimat idiom dalam bahasa inggris yang berhubungan dengan cannot.

Simak juga kumpulan materi KBI yang lainnya :

1.Can’t Bear

Can’t bear memiliki arti benar-benar tidak menyukai suatu hal.

Contoh :

I can’t bear to be here, I don’t like the environment (aku benar-benar tidak suka berada disni, Aku tidak suka lingkungan nya)
they really can’t bear this room (mereka benar-benar tidak suka ruangan ini)
I can’t bear this competition (aku benar-benar tidak suka kompetisi ini)
can you tell me why you can’t bear this environment? (dapatkah kamu menjelaskan mengapa kamu tidak menyukai lingkuangan ini?)
we can’t bear this food so much (kami benar-benar tidak suka makanan ini)

2.Can’t Be Bothered

Memiliki arti tidak memiliki ketertarikan terhadap apapun.

Contoh :

she asked me to follow this competition, but I can’t be bothered (dia memintaku untuk ikut kompetisi ini, tetapi aku tidak tertarik)
I can’t be bothered to cooking something (aku tidak tertarik untuk memasak sesuatu)
they can’t be bothered with this game (mereka tidak tertarik denga permainan ini)

3.Can’t Wait

Digunakan untuk memberi semangat dan ketertarikan untuk melakukan suatu hal.

Contoh :

she can’t wait to meet you (dia tidak sabar bertemu dengan mu)
we can’t wait to eat this food (kami tidak sabar untuk makan makanan ini)
we can’t wait to follow this game (kami tidak sabar untuk mengikuti permainan ini)

4.Can’t Stand

Can’t stand digunakan untuk menyatakan ketidaktertarikan dan ketidaksanggupan terhadap suatu keadaan di suatu tempat.

Contoh :

we can’t stand the traffic in Jakarta (kami tidak dapat bertahan dengan kemacetan di Jakarta)
you can’t stand in this city (kamu tidak dapat bertahan di kota ini)
they can’t stand in this place too long (mereka tidak dapat bertahan di tempat ini terlalu lama)

5.Can’t hear my self think

Memiliki arti tidak dapat berkonsentrasi terhadap suatu hal yang terjadi.

Contoh :

I can’t hear my self think if you are angry with me (aku tidak dapat berkonsentrasi terhadap suatu hal jika kamu marah dengan ku)
Can you turn off the music? I can’t hear my self think (dapatkah kamu mematikan musik? aku tidak dapat berkonsentrasi)
your loud voice make me can’t hear my self think (suara mu yang keras membuatku tidak dapat mendengarkan suaraku sendiri)

6.Can’t Take It

Memiliki arti tidak dapat mentoleransikan suatu hal.

Contoh :

I can”t take your attitude to me (aku tidak dapat mentoleransi sikap mu padaku)
she can’t take your bad habit (dia tidak dapat mentolerir kebiasaan buruk mu)
sorry, I can’t take your mistake to me (maaf, aku tidak dapat mentolerir kesalahan mu padaku)

7.Can’t win

Idiom ini mencirikan sebuah kepesimisan terhadap suatu hal dan memiliki arti tidak dapat menang.

Contoh :

even you try hard, you can’t win (meski kamu mencoba dengan keras, kamu tidak akan memenangkanya)
do you believe that you can’t win? (apakah kamu percaya bahwa kamu tidak dapat menang?)

Nah, semoga bermanfaat untuk sahabat KBI semua ya? dan dapat menjadi referensi belajar yang baik 🙂