7 Idiom Run Dalam Bahasa Inggris Beserta Contoh Kalimatnya

7 Idiom Run Dalam Bahasa Inggris Beserta Contoh Kalimatnya

 

7 Idiom Run Dalam Bahasa Inggris Beserta Contoh Kalimatnya
7 Idiom Run Dalam Bahasa Inggris Beserta Contoh Kalimatnya

 

Sahabat KBI pasti sudah tidak asing lagi bukan dengan idiom dalam bahasa inggris? pengertian idiom dalam bahasa inggris yaitu a group of words established by usage as having a meaning not deducible from those of the individual words (e.g., rain cats and dogs, see the light ).

Idiom sendiri memiliki banyak jenis atau macamnya, salah satunya adalah yang akan kita bahas kali ini, yaitu idiom yang berhubungan dengan kata run. Seperti apa contohnya? Langsung simak ya sahabat KBI 🙂


1.On the run (Terburu-buru)

  • we are on the run now so don’t call us (kami terburu buru sekarang, jadi jangan panggil kami)
  • Don’t be on the run, please keep calm! (Jangan terburu-buru, tenang lah)
  • She is always on the run to do anything (Dia selalu terburu buru melakukan apapun)

2.In the Long run (Untuk jangka waktu yang panjang)

  • We will do exercise in the long run (kami akan mengerjakan tugas untuk jangka waktu yang panjang)
  • I will leave you in the long run (aku akan meninggalkan mu untuk jangka waktu yang panjang)
  • we will stop to play foot ball in the long run (aku akan berhenti bermain bola untuk jangka waktu yang panjang)

3.Run a red light (Menerobos Lampu Merah)

  • He always runs a red light (dia selalu menerobos lampu merah)
  • Let’s try to run a red light (ayo kita coba untuk menerobos lampu merah)
  • we are not afraid to run a red light (kami tidak takut untuk menerobos lampu merah)

4.Run Errands (Mengerjakan tugas pokok diluar rumah)

  • I will run errands this afternoon (aku akan mengerjakan tugas pokok diluar rumah)
  • Can you run errand this morning? (dapatkah kamu mengerjakan tugas pokok diluar rumah?)
  • I will run errand (aku akan mengerjakan tugas pokok diluar rumah)

5.Run off the mail (Biasa saja)

  • I think this place is run off the mail (aku pikir tempat ini biasa saja)
  • Do you think that this party is run off the mail? (apakah kamu pikir pesta ini biasa saja)
  • The service of that restaurant is run off the mail (pelayanan rumah makan itu biasa saja)

6.Have a good run (Berjalan Dengan baik)

  • I hope that this event have a good run (aku harap peristiwa ini berjalan dengan baik)
  • we hope this party will have a good run (kami harap pesta ini akan berjalan dengan baik)
  • I believe this event will have a good run (aku percaya peristiwa ini akan berjalan dengan baik)

7.Run counter to (Berlawanan)

  • My view is run counter to yours (Pandangan ku berlawanan dengan mu)
  • My hobby is run counter to yours (Hobiku berlawanan dengan mu)
  • I think our suggestion is run counter to (aku berfikir bahwa saran kita berlawanan)

Semoga bermanfaat untuk sahabat KBI semua 🙂


Simak Materi KBI Lainnya :