9 Contoh Memo Resmi Dan Tidak Resmi Dalam Bahasa Inggris

9 Contoh Memo Resmi Dan Tidak Resmi Dalam Bahasa Inggris

 

Selain surat, ada lagi satu istilah yag mungkin sudah sangat sering kita dengar yaitu memo. Dalam pelajaran bahasa indonesia, memo menjadi materi bahasa indonesia yang patut untuk di pelajari. selain membahas tentang pengertian dan bagaimana mengirim memo, kita juga di beri beberapa contoh mengenai beberapa jenis memo. Pada kesempatan kali ini, kita juga akan membahas mengenai memo namun dalam bahasa inggris. Ada 2 memo yang akan kita bahas yaitu memo resmi dan tidak resmi.

9 Contoh Memo Resmi Dan Tidak Resmi Dalam Bahasa Inggris
9 Contoh Memo Resmi Dan Tidak Resmi Dalam Bahasa Inggris

 

Definisi Juga Penjelasan Dan 9 Contoh Formal Dan Informal Memo Dalam Bahasa Inggris

 

Memo atau surat pendek merupakan sebuah pesan yang umum digunakan untuk menyampaikan maksud atau tujuan kepada orang lain dengan cara yang lebih singkat dan lebih praktis. Memo sendiri dapat dibagi menjadi 2 yaitu formal dan informal memo, Berikut Penjelasan masing-masing nya.


What is Memo?

Memo merupakan sebuah surat atau pesan pendek yang dibuat untuk menyampaikan maksud atau tujuan tertentu terhadap suatu hal. Memo dapat dibedakan menjadi 2 yaitu formal dan informal memo.

Formal memo atau memo resmi merupakan sebuah memo yang ditujukan kepada instansi-instansi formal atau ruang lingkup formal. Seperti sekolah, kantor, kampus dan lain sebagainya.

Informal memo atau memo tidak resmi merupakan sebuah memo yang ditujukan kepada instansi-instansi non-formal atau ruang lingkup non-formal seperti teman atau sahabat.


9 Contoh Memo Resmi Dan Tidak Resmi

 

 DARMA NATION JUNIOR HIGH SCHOOL

JL. Z.a. NATURAL FENCE No. 93 A
BANDAR LAMPUNG
(Formal)
MEMO
To: All JUNIOR HIGH SCHOOL Teacher Darma Nation
To be able to win the race of the sport and art of national level next month, please Mr/Mrs guiding students who participated in the race starting next Monday. Thank you.
Bandar Lampung, Thursday 6 Austus 2015
The head of school
Linda Rekha, S. Pd.

(Terjemahan)

SMP DARMA BANGSA
JL. Z.A. PAGAR ALAM NO. 93 A
BANDAR LAMPUNG
MEMO

Kepada : Seluruh Guru SMP Darma Bangsa

Untuk dapat memenangkan lomba Olahraga dan Seni tingkat nasional bulan depan, harap Bapak/ Ibu guru membimbing siswa yang ikut dalam perlombaan tersebut mulai senin depan. Terima kasih.
Bandar Lampung, Kamis 6 Austus 2015

Kepala sekolah

Linda Asmita, S.Pd.


(Informal)
MEMO
To: Dian
Tomorrow please bring Indonesia language pack book that you borrowed yesterday.
Thank you.
Della

(Terjemahan)

MEMO

Untuk : Dian

Besok bawa buku paket bahasa Indonesia yang kamu pinjam kemarin ya.
Terima kasih.

Della


(Informal)
MEMO
To: Mom
I went to the home of Rinto to learn together. I‘ll be home before dinner.
Bona

(Terjemahan)

MEMO

Untuk : Ibu

Aku pergi ke rumah Rinto untuk belajar bersama. Aku akan pulang sebelum makan malam.

Bona


JL. Raya No. 16 East Cross Way Jepara
The phone 123,456,789
From: Director
To: Marketing Manager
(Formal)
MEMO LETTER
Please report prepared for the marketing materials for the meeting on 19 November 2015
Way Jepara November 12, 2015
Ilham Sanjoyo

(Terjemahan)

Jl. Raya Lintas Timur No. 16 Way Jepara

Telepon 123456789

Dari : Direktur

Kepada: Manajer Marketing

SURAT MEMO

Tolong untuk disiapkan laporan pemasaran terakhir untuk bahan rapat tanggal 19 November 2015

Way Jepara 12 November 2015

Ilham Sanjoyo


(Informal)

MEMO

For Linda
Please meet me at 4 pm in love garden
Jeck

(Terjemahan)

MEMO
Untuk Linda
Tolong temui aku pada pukul 4 sore di kebun cinta
Jeck

PT BUANA NUSA DUA

(Formal)

MEMO

From : Director

To : Secretary

About the signature

please submit the documents that need my signature on the my table, as soon as posible.

Thank you.

(Terjemahan)

PT BUANA NUSA DUA

MEMO

Dari : Direktur Buana Nusa Dua

Untuk : Sekretaris

Tentang Tanda Tangan

Segera kumpul dokumen penjualan diatas meja kerja saya sesegera mungkin.

Terimakasih.


(Informal)

MEMO

To : Lisa

I want to meet you and borrow your new novel.

(Terjemahan)

MEMO

Untuk Lisa

Aku ingin bertemu dengan mu dan meminjam novel baru


(Formal)

MEMO

From: Director
To: Marketing Manager
Please report prepared for marketing materials meeting the end of the month which will be held on July 31, 2015.
Bandar Lampung, June 30, 2015.

(Terjemahan)

MEMO

Dari : Direktur

Kepada: Manajer Pemasaran

Tolong disiapkan laporan pemasaran terakhir untuk bahan rapat akhir bulan yang akan diadakan pada tanggal 31 Juli 2015.

Bandar Lampung, 30 Juni 2015.


(Informal)
Memo
From: Raisya
To: Bimo
Mo, then please tell your friends to come to my house afer pray isya to hold tasyakur.

(Terjemahan)

Memo

Dari : Raisya

Kepada: Bimo

Mo, nanti tolong sampaikan kepada teman-teman untuk datang ke acara syukuran dirumahku ba’da isya.


(Formal)

MEMO

From: Head Master
To: Teacher
Pleasesubmit lesson plan and syllabus on the my table before July 07, 2016.
Bandar Lampung, July 01, 2016.

(Terjemahan)

MEMO

Dari : Kepala Sekolah

Kepada: Dewan Guru

Tolong kumpulkan RPP dan Silabus sebelum tanggal 07 Juli 2016.

Bandar Lampung, 01 July 2016.


Bagaimana sahabat KBI apakah penjelasan mengenai memo tersebut cukup mudah untuk dipahami? sekarang sudah dapat membedakan antara memo yg resmi dan tidak resmi kan? 🙂

-ou life is our message-


Simak juga kumpulan materi KBI yang lainnya :