Contoh Berita Sosial Dalam Bahasa Inggris (Social News) Beserta Arti
Contoh Berita Sosial Dalam Bahasa Inggris
Hai sahabat KBI, apakah kalian sering mendengarkan atau menonton sebuah berita? baik berita sosial, politik maupun budaya. Pasti sering bukan? Berita sangat penting bagi kita sebagai sebuah informasi bagi diri kita. Jika sahabat KBI sering menyaksikan sebuah berita dalam bahasa indonesia, bagaimana jika dalam bahasa inggris?
Berikut ini akan admin berikan contoh berita dalam bahasa inggris mengenai sosial. Yuk langsung simak ya 🙂
Social Affairs Minister Khofifah Indar Parawansa seems to be fully aware of the importance for state officials to engage with social media trends, as she published a first piece on her video blog, or vlog, on Wednesday.
In the vlog entry, called “KhofifahVLOG #1 Menengok Korban Tanah Longsor di Aceh Tenggara” and uploaded to the minister’s YouTube channel at 7 p.m., Khofifah shared her activities to help deliver social assistance to landslide victims in Southeast Aceh.
Wearing a white shirt, Khofifah opened her video by explaining the latest conditions in Southeast Aceh after flash floods and landslides hit the regency, destroying hundreds of houses.
“Flash floods occurred in Southeast Aceh, several houses were identified to have been severely damaged, some people have died. We are all sorrowful over the losses caused by the landslides and flash floods. Hopefully, we all get firmness and strength, especially the families that lost loved ones,” Khofifah said in the video, which has a duration of eight minutes and 29 seconds, as quoted in a press statement released on Thursday.
In the disaster location, Khofifah monitored public kitchens built by the Social Affairs Ministry and greeted hundreds of evacuees, mostly women. “I hope Allah will compensate your patience and strength with abundant fortunes and blessings,” she told them, who responded by saying “Amen”.
The video shows damage caused by the flash floods, which carried large rocks and trees. At least 303 houses were heavily damaged, 178 houses were swept away and two people reportedly died.
Sosial urusan Menteri Khofifah Indar Parawansa tampaknya sepenuhnya menyadari pentingnya bagi pejabat negara untuk terlibat dengan tren media sosial, seperti dia menerbitkan sebuah karya yang pertama pada video blog, atau vlog, pada hari Rabu.
Di vlog entri, disebut “KhofifahVLOG #1 Menengok Korban Tanah Longsor di Aceh Tenggara” dan upload ke saluran YouTube Menteri pukul 7 malam, Khofifah bersama kegiatannya untuk membantu memberikan bantuan sosial untuk korban longsor Aceh Tenggara.
Mengenakan kemeja putih, Khofifah membuka video dengan menjelaskan kondisi terkini di Aceh Tenggara setelah banjir bandang dan tanah longsor melanda Kabupaten, menghancurkan ratusan rumah.
“Terjadi banjir bandang Aceh Tenggara, beberapa rumah telah diidentifikasi untuk telah rusak parah, beberapa orang telah meninggal. Kami semua sedih atas kerugian yang disebabkan oleh tanah longsor dan banjir bandang. Mudah-mudahan, kita semua mendapatkan keteguhan dan kekuatan, terutama keluarga yang kehilangan orang yang dicintai,”kata Khofifah dalam video, yang memiliki durasi delapan menit 29 detik, seperti dikutip dalam pernyataan pers dirilis padahari Kamis.
Di lokasi bencana, Khofifah dipantau dapur umum yang dibangun oleh Kementerian urusan sosial dan disambut ratusan pengungsi, sebagian besar perempuan. “Saya berharap dia akan menggantikan kesabaran dan kekuatan dengan berlimpah kekayaan dan berkat,” katanya kepada mereka, yang menanggapi dengan mengatakan “Amin”.
Video menunjukkan kerusakan yang disebabkan oleh banjir Kilat, yang membawa batu-batu besar dan pohon-pohon. Setidaknya 303 rumah rusak berat, rumah-rumah 178 tersapu, dan dua orang dilaporkan meninggal.
A research team from the World Wildlife Fund for Nature (WWF) Indonesia reveals that the population of whale sharks in Cenderawasih Bay, Papua, is quite large, amounting to 135 individuals.
“Only four out of the total population are female, however,” said Evi Nurul Ihsan, WWF Indonesia’s monitoring and surveillance officer for Cenderawasih Bay in Kwatisore, Nabire, Papua, last week.
“Such a situation has also occurred in other places, such as in the Philippines and other parts of the world,” he said, adding the causes remained a mystery of the global research on whale shark populations.
Together with other whale shark observers, Evi recorded their numbers by using underwater photographic devices. They took pictures of scratches and white freckles behind the left and right gills of the whale sharks for identification purposes because each of them has a different pattern. They also recorded their size and sex.
Based on satellite monitoring results, the migration area of the whale sharks is quite large, Evi said. They not only moved within Cenderawasih Bay National Park waters but also reached the northern waters of West Papua that directly connect to the Pacific Ocean.
“But they will always return to the national park. Hence, its existence is important for the whale sharks,” said Evi.
Whale sharks also can be found in waters around Alor and Flores in East NusaTenggara and around Bali, Maluku, North Sulawesi, Papua, Sabang in Aceh and Situbondo in East Java. In Probolinggo, East Java, the presence of whale sharks is seasonal. “But in Papua, they appear throughout the year,” said Evi.
Sebuah tim peneliti dari World Wildlife Fund for Nature (WWF) Indonesia mengungkapkan bahwa populasi hiu paus di Teluk Cenderawasih, Papua, cukup besar, sebesar 135 individu.“Hanya empat dari total populasi wanita, namun,” kata Evi Nurul Ihsan, WWF Indonesia pemantauan dan pengawasan petugas untuk Teluk Cenderawasih di Kwatisore, Nabire, Papua, minggu.“Situasi telah juga terjadi di tempat lain, seperti di Filipina dan bagian lain dari dunia,” katanya, menambahkan penyebab tetap menjadi misteri penelitian global pada populasi hiu paus.Bersama-sama dengan hiu paus pengamat lain, Evi mencatat nomormereka dengan menggunakan perangkat fotografi bawah air. Mereka mengambil gambar dari goresan dan bintik-bintik putih di belakang insang kiri dan kanan dari hiu paus untuk tujuan identifikasi karena masing-masing memiliki pola yang berbeda. Mereka juga mencatat ukuran dan seks.Berdasarkan hasil pemantauan satelit, daerah migrasi hiu paus cukup besar, Evi menuturkan. Mereka tidak hanya bergerak dalam Taman Nasional Teluk Cenderawasih air, tetapi juga mencapai perairan utara Papua Barat yang secara langsung terhubung ke Samudera Pasifik.“Tetapi mereka akan selalu kembali ke Taman Nasional. Oleh karena itu, keberadaannya penting bagi hiu paus,”kata Evi.Hiu paus juga dapat ditemukan di perairan di sekitar Alor dan Flores Nusatenggara Timur dan di sekitar Bali, Maluku, Sulawesi Utara, Papua, Sabang di Aceh dan Situbondo Jawa Timur. Di Probolinggo, Jawa Timur, kehadiran hiu paus bersifat musiman. “Tetapi di Papua, mereka muncul sepanjang tahun,” kata Evi.