Kumpulan Ungkapan Bahasa Inggris Berhubungan Dengan Ayam Beserta Artinya

Kumpulan Ungkapan Bahasa Inggris Berhubungan Dengan Ayam Beserta Artinya

 

 

Ungkapan Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya

 

Bahasa inggris memang memiliki banyak sekali ungkapan, salah satunya adalah yang aka kita bahas kali ini yaitu ungkapan bahasa inggris yang berhubungan dengan binatag, yaitu ayam. Wah emang ada ya sahabat KBI? pastinya ada! seperti apa penjelasan dan contoh lengkapnya? Langsung saja kita simak berikut ini yaaa


1.Rule the roost

Ini merupakan bentuk ungkapan dalam bahasa inggris yang memiliki arti orang yang berkuasa akan suatu hal.

Bagaimana contohnya dalam bahasa inggris?

  • I know him as a rule the roost (aku tau dia sebagai orang yang berkuasa)
  • My father is a rule of the roost in this city (ayahku adalah orang yang berkuasa di kota ini)
  • Are you a rule of the roost here? (apakah kamu orang yang berkuasa disini?)
  • She is a rule of the roost in this country (dia adalah orang yang berkuasa di negri ini)

2.Running arround like a headless chook

Ini juga merupakan bentuk ungkapan dalam bahasa inggris yang memiliki arti orang yang sering berlarian kesana kemari karena sibuk akan suatu hal.

Bagaimana contohnya dalam bahasa inggris?

  • she is running arround like a headless chook (dia berlaria kesana kemari sangat sibuk)
  • I know him running arround like a headless chook everyday (aku tau dia berlarian kesana kemari setiap hari)

3.Couldn’t run a chook raffle

Ini juga merupakan bentuk ungkapan dalam bahasa inggris yang memiliki arti seseorang yang tidak memiliki keberanian melakukan suatu hal.

Bagaimana Contohnya Dalam Bahasa Inggris?

  • She doesn’t have experience and I know that she couldn’t run a chook raffle (Dia tidak memiliki pengalaman dan aku tau dia tidak memiliki kemampuan mengordinir suatu hal)
  • He couldn’t run a chook raffle, he is coward (dia tidak mampu mengkoordinir suatu hal, dia pengecut)

4.Don’t count your chicken before they hatch

Ini juga merupakan bentuk ungkapan dalam bahasa inggris, arti dari ungkapan ini adalah jangan terlalu berharap hanya dengan sebuah rencana saja.

Bagaimana contohnya dalam bahasa inggris?

  • Please don’t count your chicken before they hatch, (tolong jangan berharap akan suatu hal yang belum terjadi)

5.Mother Hen

Ini juga merupakan bentuk ungkapan dalam bahasa inggris, arti dari kalimat ini yaitu seseorang yang sangat perduli terhadap sesama.

Bagaimana contohnya dalam bahasa inggris?

  • She is a mother hen for us ( Dia adalah orang yang sagat perduli dengan kami)
  • Do you know that she is a mother hen here? (Apakah kamu tau bahwa dia adalah orang yang perduli disini?)
  • I know him as a mother hen (aku tau dia sebagai orang yang perduli)

Cukup mudah dipahami kan sahabat KBI? semoga bermanfaat ya 🙂


Simak Materi KBI Lainnya :